Fruit de onze années de travail, le sixième album studio de Kate Nash, Cailín, est une lettre d’amour à ses racines irlandaises. Produit par KoOoLkOjAk et enregistré sur la côte ouest de l’Irlande au Stiúideo Cuan, sous l’œil vigilant de Charlie Lennon, musicien pionnier de la musique traditionnelle, Cailín est un album brut et endiablé qui mêle les sonorités traditionnelles irlandaises à l’énergie punk, avec des clins d’œil à la production hip-hop et le talent de Nash pour créer des refrains imparables.

« C’était ma première musique », explique Kate Nash, qui a grandi au sein d’une communauté irlandaise à North Harrow, où elle a fréquenté une école catholique. Lorsqu’elle rendait visite chaque été à la « famille irlandaise aimante et pleine de vie » de sa mère en Irlande, elle a découvert que la musique imprégnait le quotidien d’une manière qui lui semblait naturelle et instinctive. « Tous mes tout premiers souvenirs musicaux remontent à l’Irlande : la musique live au pub, les concerts de Sharon Shannon, le fait de voir le meilleur accordéoniste que l’on ait jamais vu, alors qu’il s’agissait d’un garçon de huit ans à l’air blasé, vêtu d’une doudoune. Il y a un véritable respect pour les musiciens. »
Alliant des chansons punk engagées à une joyeuse célébration de la musique traditionnelle, Cailín explore les thèmes du colonialisme, des inégalités, de la religion, de la honte intériorisée, du pardon et de la famille, en puisant dans la riche trame du folklore et de la mythologie irlandais. La tradition des femmes irlandaises fortes est au cœur de l’album, depuis les jeunes filles célébrées dans le « roulement d’yeux grunge des années 90 » de la chanson-titre « Cailín », jusqu’à la mère célibataire débrouillarde qui fait face à la crise du logement dans « Póg Mo Thóin » (« Il y a tous ces politiciens qui se disputent dans les journaux télévisés, puis on passe à la vie réelle des gens et on se dit : “Mais vous ne pouvez pas simplement les aider, bordel ?” »), en passant par la grand-mère de Nash, à qui rend hommage le morceau poignant mais joyeux « Irish Saints ».

sortie le 22 janvier 2027